No debemos dejar que los conceptos se confundan. La Violencia de Género (tanto dentro de la pareja o fuera de ella), es la que ejerce el hombre sobre la mujer por el hecho de serlo. La intrafamiliar o familiar, se da en el seno de la familia, venga del miembro que venga la agresión. Cuando el problema de la Violencia de Género se eleva a nivel social y sale del ámbito privado, cambia la concepción del problema. Si esta sociedad no tiene claro esto, es un retroceso para la misma y no podemos permitirlo.